芸豆小说

手机浏览器扫描二维码访问

第27章(第1页)

回到学校后,他们先后去食堂吃饭,月末留在学校的人很少,大都是高三的学生,唐梦吃完饭就赶紧上楼了,准备给那位大学老师打电话。

许悠坐在远处见唐梦着急地吃完就走了,还以为她是要回宿舍看书做题,也没当回事。

晚上,许悠带着作业去图书馆,先是写了作业,再看了几本书,然后剩半个小时,他就去电脑前上网了。他真的两眼一抹黑,啥都不会,只学着唐梦当时教他那样打开网页,觉得没什么看头,最后登录了他的q|q。

他只有一个好友,是唐梦。唐梦还取了一个搞笑的网名:重生来的妖精

许悠每回看到她这个网名就想笑,而他自己的网名就是真名许悠。他脑袋一热,也取了一个网名:捉妖师

他根本没细想他取的这个网名与唐梦网名意义上的关联,改完之后他便关了电脑。

唐梦这时在电话亭里给那位大学老师打电话,她谎称自己是大学生,英语过了六级。其实她真的不是故意要骗人的,而是为了争取一个面试机会。如果说是高中生,人家指不定听都不听就撂电话。

一旦面试成功了,她会向人家道出实情的。

对方只觉得这位女生声音有些稚嫩,并没查觉出别的什么,因为已经有三个人给他打了电话想面试,他就安排明天上午在他的办公室见,反正周末办公室也不会有别的老师。

现在唐梦又给他打了电话,他觉得多一个也没什么,就让她明天上午去。

第二天,唐梦没敢再穿校服出门,土就土点吧,人家老师面试是看实力又不是看打扮,她穿上了那件大红色拉链衫。为了掩盖年龄让自己显成熟些,她洗了个头,披着头发去。

她赶到师范大学时,正好卡在那位老师说好的时间点进了办公室,她见里面还有两位男生和一位女生,她放心了些,只要不是自己一人面对老师就好。

几分钟后,那位老师就来了,是一位四十岁左右的男老师,相貌很和善,温文尔雅的样子。他一进来就觉得唐梦很显小,根本不像是大学生,或许人家本身就长得面相嫩呢,他也没多问。

他先介绍自己姓叶,是本校的英语老师,然后就让四位同学坐下来,先是给每人发一篇八百字左右的英文资料,让大家翻译,翻译成绩好的话,他会再面试。

唐梦的英语虽然不算顶尖的好,但毕竟是有经验的,翻译这篇文章时也遇到几个不常用的单词,但她能结合上下文猜得出这几个单词的意思。差不多一个小时过去了,唐梦把自己翻译的检查了一遍,觉得差不多了。

那三位同学都还在绞尽脑汁,翻译出来的有不少是断句。

叶老师把唐梦翻译的内容一口气看完了,十分诧异地看着唐梦,他真的没想到这么一个小小的姑娘,竟然英语水平这么好。他教了两个班的英语,一共有近百名学生,但没有一名学生能让他满意的,所以他才想着贴招聘信息,想招一位得心应手的助手。

这时,那三位同学也都把稿子拿了过来,显然,他们差得太多。叶老师直接让那三位回去了,然后打算好好地问唐梦几个问题。

“你今年多大了?”叶老师凝视着唐梦。

唐梦知道自己瞒不过一位阅历丰富的四十岁左右的男人,就说了自己的虚岁,“十……十六岁,我昨天没有跟你说实话,其实我还在读高中,我担心你不让我来面试,所以我就说了谎话,还望老师原谅。但是我平时也能挤出时间工作的,中午、晚上我都有时间,还有周末。”

叶老师显然在乎的不是这些,“你的英语跟谁学的?”

唐梦暗想,学习能力是因人而异的,总不能因为她的英语好,叶老师就怀疑她整个人吧。她顿了顿,说:“我一直很喜欢英语,所以读初中时就买了好多英语资料,初中的英语老师也时常铺导我。现在读高中了,除了在课堂上学,我课下也很努力……”

唐梦觉得无论怎么说,似乎都很苍白,如果要她编出她从小就有家教辅导,已经学了十几年的英语,或许叶老师就不觉得奇怪了,可这种谎话她真的说不出口啊。

叶老师除了认为她有学英语的天赋,真的不知该怎么认定眼前的唐梦了。但他不是一个爱追究人家私事的人,便没再追问下去,只要她能干得来这份工作就好。

他沉默了一会儿,说:“我要翻译的是一些英文言情小说,都是二三流的,稿费本就不是很高。你翻译后,我还得从头到尾检查校对,所以给你的也不会很高。这样吧,我先拿一本给你试试,你年纪小,光靠会翻译句子也不行,很多涉及感情类的与社会世情各方面,我担心你翻译不出那种意境。”

他递给了唐梦一本英文小说,“我也不催你,你什么时候翻译完都行,到时候我按照你翻译的质量再算钱。如果你翻译得好,我不需太费力校对就能出书,我是不会亏待你的,要是根本不能过关,我会给你一千辛苦费,我再另外找人。”

唐梦听说最低能挣一千辛苦费,赶紧欢喜地应下了。以她的水平,根本不可能只拿辛苦费,挣个两三千应该没问题吧。虽然与她以前的那三万比起来相差太远,但现在叶老师对她能不能完成任务还很不放心,何况这些钱对于她来说,也不算少了。

她对自己很有信心,肯定能把这本书翻译好的,至少不会让叶才师太失望,这就意味着以后还可以接书。

当她带着这本英文小说回到学校时,许悠在操场边坐着看书。

唐梦走过去笑问:“你怎么坐在这儿看书?”

许悠见唐梦回来了,他不知道是高兴还是生气,反正心情很复杂。不过以他那种表情看来,像是在生气。

☆、第45章

唐梦是第一次见许悠生她的气。

美人儿  法师真理  两个小孩过家家(高干)  夫君是未来大魔王怎么办?  海贼之手术大将  我一不小心把东方神全唤醒了  噬锤  我与自己交换人生  泡妞宝鉴  空间之田园记事  都市仙医  武破神霄  [综]废后不易  超级高手在校园  分手,下一个  星际军区的日常生活  朕心爱的傻姑娘  男穿女之萝莉凶猛  特种兵王闯花都  灵媒师重生  

热门小说推荐
丽江,我无法释怀的温柔

丽江,我无法释怀的温柔

关于丽江,我无法释怀的温柔陷入人生低谷的颓废青年,一路颠沛辗转多个城市,终于跟好友走上一条救赎之路,当来到丽江这座梦幻的城市时,遇见了一场跨越三千公里的奇妙缘分以及形形色色有趣的人,属于自己的平凡人生迎来转折,一段爱恨交加的故事也同时悄然上演。...

穿到七十年代,嫁给月光男孩

穿到七十年代,嫁给月光男孩

关于穿到七十年代,嫁给月光男孩21世纪的夏夏刚住进自己新买的公寓没多久,即将因为意外事故而死去。辞世多年的奶奶突然出现,帮助夏夏穿越到平行世界的一部年代文小说里。姐弟下乡被欺负,父亲下放,母亲自杀,看穿越过来的夏夏知青怎么斗小人,盖房子,带着姐弟在乡下活得风生水起。写文章,写小说,兼职记者和纺织厂工人,还要想办法探望父亲。送弟弟上学,和姐姐挣钱,随身携带自己后世的小家当空间。人生路漫长,我们慢慢等高考,战人生。京市出差帮了一个穷困潦倒的老婆婆,结果是原来地主家的老夫人。知恩图报,替自己招人才,攒嫁妆,做生意。要学习,要上工,要挣钱,一不小心嫁给了自己喜欢的月光男孩。为了回避女主光环,夏夏被迫离京,和老公定居乡下过着充实的小日子。...

玄冥真解

玄冥真解

关于玄冥真解现代都市,灵气枯竭,但妖魔鬼怪却并没有退出历史的舞台。世界是残酷的,只是你看不见。妖魔鬼怪披着人皮,隐藏在繁华都市之中,以人为血食,增加修为。也许某一天,你会突然发现你熟悉的某个人忽然露出獠牙,一口咬来。不要惊讶,就如同人吃牲口一般,我们都是食物链底部的一员。命运从不眷顾弱者,死亡是唯一的归宿。王辉不肯屈服命运,只有选择成为强者,以妖魔鬼怪为食,走上炼魔成道之路。...

我一假千金,综艺算命很合理吧?

我一假千金,综艺算命很合理吧?

小道姑改命失败,再醒来,就成了被养父一家算计,负债累累,即将全网黑的假千金。什么?还钱?摆摊算命接单捉鬼,雇鬼开鬼屋,当妖怪经纪人,带领群鬼帮客户捉奸,承接各类祖宗打子孙业务爱财如命的乔翘表示,就算我赚再多,我也不给你一毛!因此,对债主,她心地善良,免费算卦我看你额头发黑,今天必遭大难,要想保住小命,我建...

每日热搜小说推荐