手机浏览器扫描二维码访问
第三十章 方言（第1页）
傍晚，落日的红霞照耀在正在缓缓行走的两人身上，整个场景显得既柔和又浪漫，可惜行走的两人都是男的，简直就是大煞风景。
“~~~~~~什么鬼，有就有，没有就没有，你这是在为难我胖虎吗？”
林苍月对于安艺伦也的回答十分不满意，大有一言不合就开打的节奏。
“没办法，我也不知道怎么回答，主要还是看你自己。”
“看我自己？”
“没错，若你写的完全和天朝那边一样的小说，那我敢保证受欢迎，但怕就怕在你写个四不像的小说出来，那就完犊子了。”
“曾经有人和你是一样的念头，但真正写出来的小说不仅仅不符合天朝人的口味，连我们这边都看的很别扭，最终变成了两边不讨好，问及原因是汉语水平不过关。”
“那人汉语几级？”
“汉语八级？”
“卧槽~~~~~~~若是较真起来，我上辈子汉语都达不到八级呢！”
“？林苍月同学你连上辈子自己是什么情况都了解啊，佩服佩服。”
“别问，问就是开玩笑。”
“了解，当真的才是傻子。”
“总之别说是八级，我估计即使是汉语十级，遇到天朝内涵段子都要凉。”
“此话何解！”
“那过汉语八级的哥们发了一段对话在网上。”
“女朋友给我打电话：如果你到了，我还没到，你就等着吧；如果我到了，你还没到，你就等着吧。”
“~~~~~~~明白了。”
安艺伦也说的那段对话根本句是整死外国佬系列的内涵段子之一，虽然对于林苍月来说理解完全没有压力，但对于外国佬来说，那就等着不及格吧！
“这还只是困难模式，天朝人甚至还把地方方言都带入小说里面。”
“你看看这句话怎么理解，反正每一个字我都懂，连起来就完全懵逼了。”
安艺伦也捂着脸把自己手机屏幕展示给林苍月观看，一副“老子才不是文盲”的表情。
“粉肠，听日得不得闲过来尿啊！（粤语）（兄弟，明天有没空过来玩）。”
“问：说话的人到底想要表达什么？”
“呃~~~~~~~这地狱模式估计非天朝南粤人看了都要抓狂，伦也同学你不用纠结，认真你就输了。”
修改超神 欢欢善撩多娇，太子为她折腰 神算，我的左眼来自更高维度 炮灰女配不想死(穿书) 空间之重活一回 甄乱了套了 小豆蔻NPH 红楼之惹不起的贾赦 重生泼辣俏娇媳 安安的性福生活（高H）睡前小甜饼 美女总裁的最强高手 我的娇美大小姐 穿成最惨真千金，嫁最深情首富！ 玉金记 豪门公子的村姑妻 蛮宠萌妻：律少，过分撩！ 伏华序 【辛德勒的名单】Hidden Lives 隔墙花 法师雷利
温情难染（NP）
...
总裁：你的仙妻掉了
...
领证后，霍爷撩妻上瘾
安澜在霍家当了三年忍气吞声的媳妇，本以为可以护的母亲平安，没想到母亲还是被害去世了。失去了一切的安澜悲痛欲绝，逐渐开始无法无天。妈，你赌钱欠的债，告诉战霆了吗？小姑，你这条裙子是偷偷刷信用卡买的吧？还有你！霍战霆，你以为我能看得上...
妻子的秘密
...
超凡兵王
他出身不凡，却甘为一名普通军人为国流血，宁死不悔。他纵横边陲，亮剑隐龙，枪林弹雨中成就超凡，名震世界。...
我在修真界打辅助
女主修仙无CP文，我选错分类了。要等我二十万字才能申请修改分类。不好意思啦。打游戏都能被穿越！？还是到了修真界。别人带系统，带空间，带剧本。我带的什么！？英雄技能！？衰゜o゜还是两个辅助英雄。老天爷，你要不要这么玩我。不过既来之则安之，即使是辅助，我也能打上王者…说错了，我也能登上这修真界的顶峰。且看辅助如何混...